Workshop
Awe Voice Workshop
Ready-made dubbing scenes from other players. Download a pack and open it in the studio — "Open a Workshop pack". Upload new scenes — your own or ones found online — not ones you downloaded here.
Почему меня принимают за тебя?
By bta2902
Русский · 14.6 MB
Уроки изворотливости от Пиноккио, Шрэк 3
By nezavisimo
Русский · 5.2 MB
Эдвард и Бэлла хихи
By sdfsdg
Русский · 8.6 MB
Я архитектор блять
By L4HMADJU14
Russian · 23.9 MB
Смешарики - Партия будет доиграна
By bia_bio
Russian · 35.3 MB
RU кощей говорят кур даят RU
By KVADmine
RUSSIAN · 28.2 MB
#грррпонедельник
By tuk_tuk_5
russian · 57.3 MB
videoplayback
By bbluemerry
Русский · 11.6 MB
Downloaded it? Open the studio and tap "Open a Workshop pack".
Open the studioHow this works
How to upload your own pack
Open the studio, pick a video and mark up the lines by character. On the last screen tap "Save as pack" — you get a ZIP (your voice is not included). Come back here, tap "Upload your pack", pick the ZIP and a category — cartoon, movie, series. Moderation reviews it and publishes it, usually within a day.
Where else to find packs
Besides the packs here, our studio reads the same ZIP format (a _pack_info.ini file inside) as Voxalike, a similar dubbing game. Search Google for "Voxalike dub pack download" or "Voxalike mods" — its own Workshop has thousands of ready-made scenes, and those ZIPs open here too. Before downloading from an unfamiliar site, check the source, and never open archives from emails or mailing lists — only from official game pages.
How to use a downloaded pack correctly
Download the ZIP with the button below and don't unpack it by hand — the studio reads the archive as a whole. Open the studio, tap "Open a Workshop pack" on the video-source screen, and pick the file you downloaded. If the pack has several roles, pick yours before recording — you can change it anytime through the same button.
The correct spelling is Awe Voice. It is often written or said differently: AweVoice, Эви Войс, Эвей Войс. It is the same service.