A dubbing game
Awe Voice: dub anything in your own voice
PlayFree, no sign-up. Your video never leaves your browser.
Or grab a ready-made scene from the Workshop →Grab a video file - a scene from a movie, a cartoon, anime, or your own footage - mark a few short lines and voice them yourself.
Works with a file you already have, or a direct link to a video file - platforms like YouTube or Vimeo will not work.
Everything runs in your browser: the video never gets uploaded, and neither does your recording. You download the finished dub as a file.
How this works
- 01
Pick a video
One of our ready-made scenes, or your own clip from your phone, laptop or cloud drive. Your file stays with you, and nothing is sent anywhere.
- 02
Mark the lines and voice them
Choose the short bits you want to speak over. Listen to the original, then say it in your own voice. Not happy with a take? Record it again, as many times as you like.
- 03
Watch it, then keep it
You hear your own voice only at the very end, running over the whole video. Save the finished file and post it wherever you want.
Up to 5 lines, 15 seconds each.
What happens to your voice
Nothing leaves your device. Neither the video nor your recording reaches our servers. They exist only in the open tab and vanish when you close it. We literally do not have your file: we cannot watch it, and the only person who can share it is you, after you download it.
Common questions
A free browser game from Awe Reads: you take a video, redub a few lines in your own voice, and hear the result only at the very end, laid over the whole clip. No sign-up, no install. The video and your recording never leave your tab.
Any mic will do: your laptop's built-in one, your phone, or a headset. When you reach the recording step your browser will ask for permission: tap Allow, otherwise there is nothing to record with. If you hit Block by mistake, you can undo it from the lock icon on the left of the address bar.
Completely. No account, no subscription, no trial, no card. The finished video carries a small awereads.com credit, and that is all we ask in return. If your browser cannot build video, you get the audio track with your dub instead.
The same one you brought in: the source resolution is kept, the picture is not squeezed down, and the audio is rebuilt from scratch together with your dub. By default the whole clip goes into the file, not just a slice around your lines — though you can pick a short fragment or a smaller resolution before downloading if you want a lighter file. Right above the button you can see exactly what you will get: resolution, length and rough size.
No. All the work happens inside your browser; neither the file nor the recording is uploaded. Close the tab and it is gone. That is also why there is no share link: the result exists only on your side, as a file.
You can, as long as it points straight at the video file itself — from an archive, your cloud storage or your own hosting. Links from YouTube, Vimeo or TikTok are a different story: a browser gets their player, not a file, and cannot read pixels out of it. That is the platforms’ limitation, not ours. If your clip lives there, download it however you normally would and drop it here: everything else works exactly the same, waveform and loudness comparison included.
A computer is the safest bet: Chrome, Edge or a recent Safari build the clip faster than it plays and keep the source quality end to end. A recent phone is fine too — comfortable for clips up to a few minutes. Limits show up with long clips on low-memory devices: the decoded audio is held in memory in full, so a phone tab can close mid-build — we warn you about this right before you download. One special case is Firefox on Android and older Safari: there is no fast encoder there, so the clip is built in real time, only the window around your lines makes it into the file, quality is capped at 1080p, and the tab has to stay in front until the build finishes.
Watch your level bar next to the original's: yours should reach at least the middle. If it does not, move closer to the mic, speak up a little, cut the background noise, and check that nothing is covering the microphone. You can re-record a line as often as you want.
Up to five, fifteen seconds each. That is plenty for a funny scene, and it is a length people actually finish. Long monologues work better split into several short lines: easier to hit the timing, and the result feels livelier.
That is on purpose. You listen to the original, perform your version, and hear yourself only at the end, running over the whole video. The comedy comes from the gap between what you thought you did and what actually came out. Playing back every take turns the game into a voice recorder.
